RU  UA  EN

понедельник, 25 ноября
  • НБУ:USD 41.05
  • НБУ:EUR 42.85
НБУ:USD  41.05

20:16
"Згідний" и "згодний": какие нюансы в употреблении этих слов
В украинском языке бывают ситуации, когда два слова, означающие одно и то же, можно использовать в качестве синонимов.

15:30
Как сказать на украинском "востребованный": есть много правильных соответствий
Чтобы выкристаллизовать свой украинский язык, необходимо больше запоминать заменителей с русского на украинский.

16:00
На "розпродажі" "шаром покоти": как сказать на украинском правильно
У украинцев, которые еще учат украинский язык, могут возникать сложности с переводом с русского языка не только слов, которые редко применяются в повседневной жизни, но и такие распространенные, как "распродажа".

16:00
"Прийшло в голову": в чем ошибка и как сказать правильно
Украинцы, которые переходят с русского на украинский, часто неправильно переводят с русского выражения "пришло в голову".

10:13
"В основном" и "в первую очередь": как правильно заменить русизмы на украинском
Все больше русскоязычных украинцев переходят на использование украинского языка в быту.

12:18
"Горящая путевка" и "бегущий человек": как это правильно сказать на украинском
Все больше русскоязычных украинцев переходят на использование украинского языка.

Новини партнерів